ज़ही हवास के साथ एक साक्षात्कार: इंडियाना जोन्स, क्लियोपेट्रा और बहुत कुछ

ज़ाही हवास* ने काहिरा में जॉर्ज लुकास से मुलाकात, इंडियाना जोन्स फ्रैंचाइज़ी, क्लियोपेट्रा, रेगिस्तान में महान खोजों और बहुत कुछ के बारे में रिचर्ड मार्रान्का से बात की। वह नेफ़र्टिटी की कब्र खोजने के प्रति अपने जुनून को भी व्यक्त करता है और चर्चा करता है कि कैसे विज्ञान के उपकरण पुरातत्वविदों को अद्भुत खोजों को उजागर करने में मदद करते हैं। हवास के लिए, दुनिया खोज की प्रतीक्षा कर रहे आश्चर्यों से भरी हुई है।
*डॉ। ज़ाही हवास एक मिस्र के पुरातत्वविद् और पुरावशेषों के पूर्व राज्य मंत्री हैं जिन्होंने दो बार सेवा की। वह पूरे मिस्र में प्रमुख उत्खननों में प्रमुख भूमिका निभा रहे हैं, विशेष रूप से स्कैनपिरामिड्स परियोजना की देखरेख करने वाली वैज्ञानिक समिति का नेतृत्व कर रहे हैं। उन्होंने और उनकी टीम ने गीज़ा में पिरामिड बनाने वालों के क़ब्रिस्तान की खोज की है, बहारिया ओसेस में कब्रों की खुदाई शुरू की है, मिस्र की ममी परियोजना शुरू की है, पूरे मिस्र में बड़ी कब्रों की खोज की है, राजा तूतनखामेन की ममी का सीटी स्कैन किया है, और भी बहुत कुछ किया है।
“जॉर्ज लुकास ने पुरातत्व के साहसिक कार्य के प्रति लाखों लोगों की आँखें खोलीं” ज़ही हवास।
प्रश्न: आप, दुनिया के सबसे प्रसिद्ध पुरातत्वविद्, सिनेमा के सबसे प्रसिद्ध पुरातत्वविद् इंडियाना जोन्स के बारे में क्या सोचते हैं?

उत्तर: खैर, मैं इंडियाना जोन्स की फिल्मों से बहुत खुश हूं। जॉर्ज लुकास ने पुरातत्व के रोमांच के प्रति लाखों लोगों की आंखें खोल दीं। पहले से कहीं अधिक, लोग खोजों में रुचि रखते हैं।
प्रश्न: वाचा का सन्दूक, पवित्र कंघी बनानेवाले की रेती की खोज, क्रिस्टल खोपड़ी और, में इंडियाना जोन्स और डायल ऑफ फेट, एंटीकिथेरा तंत्र। क्या इंडियाना जोन्स फ्रैंचाइज़ी की सभी खोजें जनता को पुरातत्व के बारे में और अधिक जानने के लिए प्रेरित कर सकती हैं?
उत्तर: हां, लोग प्रेरित हैं और सीखना चाहते हैं। मेरे व्याख्यानों के दौरान, लोग मुझसे इंडियाना जोन्स फिल्मों के बारे में प्रश्न पूछते हैं और पुरातत्व के प्रति अपना आकर्षण व्यक्त करते हैं। उन्हें रोमांच पसंद है.
अपने इनबॉक्स में नवीनतम लेख प्राप्त करें
हमारे मुफ्त साप्ताहिक समाचार पत्र के लिए साइन अप करें
प्रश्न: फिल्मों में, इंडियाना जोन्स नई खोजों को प्रशंसा की दृष्टि से देखती है। क्या आप जैसे पुरातत्वविदों के लिए ऐसे क्षण हैं?
उ: ठीक है, मुझमें कुछ ऐसा है जो मुझे लंबे समय तक खोजने पर मजबूर करता है। यह एक जुनून है – वही जुनून जब आप अपने प्रेमी के साथ होते हैं।
प्रश्न: आप अमेरिकी राष्ट्रपतियों, राजघरानों और कई हॉलीवुड सितारों से मिले हैं। मैंने सुना है कि आप जॉर्ज लुकास से भी मिले थे।
उत्तर: जॉर्ज लुकास और मैंने काहिरा में रात्रिभोज किया। वह रिश्तेदारों के साथ था. यह विशेष था. उन्होंने मुझसे मेरी टोपी के बारे में पूछा, जो पूरे रोमांच का प्रतीक है और फिल्म से जुड़ी है। उन्होंने मुझे फिल्म इंडियाना जोन्स का व्हिप भी दिया। काहिरा में मेरे कार्यालय में मेरी पुरानी टोपी और चाबुक है।
प्रश्न: क्या आप किसी खोज से आश्चर्यचकित हैं?
उत्तर: हां, बिल्कुल. गोल्डन सिटी ने मुझे आश्चर्यचकित कर दिया। पिरामिड बनाने वालों के गांव ने मुझे आश्चर्यचकित कर दिया। वे अनेक में से दो हैं.
प्रश्न: क्या रानी क्लियोपेट्रा उतनी ही प्रतिभाशाली थी जितनी वह इतिहास में हमारे सामने आती है?

उत्तर: क्लियोपेट्रा प्रतिभाशाली और बहुत अच्छी तरह से शिक्षित थी। वह कई भाषाएं जानती थीं. वह जूलियस सीज़र और मार्क एंटनी के साथ सत्ता और इन असाधारण संबंधों को बनाए रखने में कामयाब रही।
वह अपार संभावनाओं वाली एक महान नेता थीं।
प्रश्न: क्लियोपेट्रा की सांस्कृतिक पृष्ठभूमि या पहचान क्या थी?
उत्तर: वह मैसेडोनियाई थी और टॉलेमीज़ में अंतिम थी। वह मिस्र की एक महान रानी थी।
प्रश्न: वह क्या चाहती थी?
उ: उसने सपना देखा कि मिस्र पूरी दुनिया को नियंत्रित करता है।
प्रश्न: मैंने सुना है कि उमर शरीफ़ आपके अच्छे दोस्त थे। क्या वह सच है?
उत्तर: उमर शरीफ़ बहुत अच्छे दोस्त थे. हम अक्सर एक-दूसरे को देखते थे। उन्होंने एक बार मुझसे कहा था कि इन सभी पुरातात्विक खोजों तक वह सबसे प्रसिद्ध मिस्रवासी थे। वह उदार था.
सवाल: क्या आप अक्सर फिल्में देखने जाते थे? और उमर शरीफ़ के साथ आपकी पसंदीदा फ़िल्म कौन सी है?
उत्तर: बिल्कुल मैंने किया। मैंने दुनिया भर की फिल्में देखीं। जहां तक उमर शरीफ की फिल्मों का सवाल है, मैंने अभी एक देखी है। अगर मुझे चुनना होता तो मैं कहता डॉ. ज़ीवागो साथ ही मेरा पसंदीदा है अजीब लड़की. अरब के लॉरेंस भी शीर्ष पायदान पर है.
प्रश्न: लोग, युवा और वृद्ध, पुरातत्व में किस प्रकार की चीज़ें ला सकते हैं?
उत्तर: किताबें, व्याख्यान, फिल्में, यात्रा। मैं इसे हर उस देश में देखता हूं जहां मैं जाता हूं। पुरातत्ववेत्ता दूसरों को प्रेरित करते हैं। लोग अतीत और सभी प्रकार की खोजों से जुड़ते हैं।
प्रश्न: मैंने अभी न्यूयॉर्क शहर में आपकी प्रस्तुति में भाग लिया और देखा कि बच्चों और युवा वयस्कों के लिए आपके दिल में एक बड़ा स्थान है। आप बच्चों को मंच पर आने दें और उन्हें दर्शकों से परिचित कराएं।
उत्तर: हां, बच्चों को निश्चित रूप से पुरातत्व से प्यार है। वे मुझसे क्लियोपेट्रा, इंडियाना जोन्स, टुट और अन्य सभी चीज़ों के बारे में प्रश्न पूछते हैं।
प्रश्न: आप दौरे पर अगले व्याख्यान के लिए टेक्सास और फिर मैसाचुसेट्स जाने वाले हैं। अमेरिका के बाद आपके एजेंडे में कौन से देश हैं?

उत्तर: ठीक है, मैं बहुत यात्रा करता हूँ। कुछ प्रमुख आयोजनों के लिए पेरू। दक्षिण अफ्रीका, इटली, बेल्जियम, ऑस्ट्रेलिया और बहुत कुछ।
प्रश्न: क्या आपको लगता है कि पेरू विशेष होगा क्योंकि यह शायद अपनी ममियों के लिए दूसरा सबसे प्रसिद्ध देश है?
उत्तर: हाँ. पेरू एक समृद्ध इतिहास और संस्कृति वाला एक खूबसूरत देश है। पेरू ने कुछ शानदार खोजें की हैं – विशेष रूप से एक टुट की खोज के बराबर है।
प्रश्न: आप पहले से कहीं अधिक व्यस्त हैं, फिर भी आपको इतिहास और पुरातत्व के बारे में अपना ज्ञान साझा करने के लिए हमेशा समय मिल जाता है।
EN: मैं वही करता हूँ जो मैं कर सकता हूँ। जब मेरी सरकारी नौकरी थी, तो मुझे ऑफिस का बहुत सारा काम और अनगिनत प्रोजेक्ट करने पड़ते थे। मैं अक्सर खुदाई करता रहता हूं. इससे पर्यटन और सामान्य रूप से मिस्र को भी मदद मिलती है।
प्रश्न: पुरातत्व और प्रौद्योगिकी पहले से कहीं अधिक साथ-साथ चलते हैं।
उत्तर: पुरातत्व बहुत तकनीकी है। पिरामिडों को स्कैन करना, छिपे हुए स्थानों की तलाश करने वाले रोबोट, 3डी, रडार, इन्फ्रारेड और अल्ट्रासाउंड। मेरे अधिकांश कार्यों के लिए प्रौद्योगिकी की आवश्यकता होती है।
प्रश्न: मिस्र का विश्व संस्कृति पर बहुत प्रभाव है। यह बहुत समय पहले की बात है…

उत्तर: मैंने मिस्र शैली के रेस्तरां और घर, टुट या क्लियोपेट्रा जैसे कपड़े पहने लोगों और अन्य प्राचीन हस्तियों को देखा है। लोग पिरामिडों और स्फिंक्स के दीवाने हैं। इजिप्टोमैनिया अब अध्ययन की एक अलग शाखा है। टुट सबसे महत्वपूर्ण खोज है जिसने मिस्र के प्रति लोगों की आंखें खोलीं।
प्रश्न: क्या आप अपनी कुछ वर्तमान या नई परियोजनाओं के नाम बता सकते हैं?
उत्तर: हम डीएनए परीक्षण कर रहे हैं – हमें नेफ़र्टिटी की ममी मिल सकती है। हम जांच कर रहे हैं कि टुट की मौत कैसे हुई। हम इम्होटेप की कब्र की तलाश कर रहे हैं। हम पिरामिडों में छिपी जगहों पर भी नज़र डालते हैं। वह इसका हिस्सा है. जल्द ही एक मूवी प्रोजेक्ट भी रिलीज किया जाएगा.
प्रश्न: मैं अभी आपकी एक किताब दोबारा पढ़ रहा था और आपने लिखा कि नेफ़र्टिटी एक बार फिरौन थी। क्या वह सच है?
उत्तर: इसका समर्थन करने के लिए बहुत सारे सबूत हैं। मुझे लगता है कि नेफ़र्टिटी न केवल कोरजेंट थी, बल्कि उसने स्मेंखकारे के नाम से मिस्र पर शासन भी किया था। यह एक लम्बी कहानी है।
प्रश्न: आप टुट की विधवा अंकेसेनमुन के बारे में क्या सोचते हैं, जो एक विदेशी से शादी करना चाहती थी?

उत्तर: यह अभूतपूर्व है. टुट की पत्नी को अय से शादी करने के लिए मजबूर किया गया था। उसने अनुरोध किया कि हित्ती राजा अपने एक बेटे – राजकुमारों में से एक – को उससे शादी करने के लिए मिस्र भेजे। सीमा पर, राजकुमार को होरेमहेब ने मार डाला।
प्रश्न: क्या होरेमहेब एक बुरा फिरौन था?
उत्तर: होरेमहेब एक महान फिरौन था। उन्होंने मिस्र को बचाया, जो टुट की मृत्यु के बाद संकट में था। अखेनाटेन ने एटन पर ध्यान केंद्रित किया था और बाकी सभी चीजों की उपेक्षा की थी, और इससे देश को काफी नुकसान हुआ था। होरेमहेब कभी भी सिंहासन नहीं चाहता था, हालाँकि वह इसे किसी भी समय ले सकता था। उन्होंने साम्राज्य को बचाया.
प्रश्न: आपका पसंदीदा फिरौन कौन है?
उत्तर: खुफू मेरा पसंदीदा है। मैंने उनके बारे में अपना शोध प्रबंध और एक उपन्यास भी लिखा। अमेनहोटेप III भी बहुत दिलचस्प है।
प्रश्न: आप अभी जिन परियोजनाओं पर काम कर रहे हैं उनमें से कौन सी सबसे महत्वपूर्ण है?
उत्तर: नेफ़र्टिटी की कब्र ढूंढना सबसे महत्वपूर्ण बात होगी। यह तूतनखामेन की खोज से भी अधिक महत्वपूर्ण है।
प्रश्न: क्या ऐसा इसलिए है क्योंकि नेफ़र्टिटी ने एक बड़ी भूमिका निभाई और उसका जीवन लंबा था?
उत्तर: हाँ. वह शक्तिशाली थी और उसने लंबे समय तक शासन किया।
प्रश्न: मुझे पता है कि आपको जल्द ही एक व्याख्यान देना है। सबके लिए धन्यवाद।
उत्तर: आपका स्वागत है. यह एक खुशी थी।

के माध्यम से रिचर्ड मारांकापीएचडी और एमए विश्व साहित्य, फिल्म के साथ बी कला इतिहासरिचर्ड एक शिक्षक और लेखक हैं, जिनके हालिया प्रकाशन मिनर्वा, पॉपुलर आर्कियोलॉजी, एंशिएंट वर्ल्ड मैगज़ीन, द रेवेन्स पर्च, डीएएसएच, कॉनफ्लॉवर कैफे में हैं। बाद वाले ने उन्हें पुष्कार्ट पुरस्कार के लिए नामांकित किया। उनका संग्रह, स्पीकिंग ऑफ द डेड: मम्स एंड मिस्ट्रीज ऑफ इजिप्ट, ब्लाइडिन स्क्वायर बुक्स द्वारा प्रकाशित किया गया है। वह, उनकी पत्नी रेना और बच्ची इनान्ना फिल्में बनाते हैं; कोविड, ए चाइल्ड्स व्यू को क्रैनफोर्ड फिल्म फेस्टिवल और लंदन शॉर्ट्स फिल्म फेस्टिवल से पुरस्कार मिले। उन्होंने कई वर्षों तक मानविकी और अंग्रेजी पढ़ाया है, जिसमें एलएमयू म्यूनिख में फुलब्राइट भी शामिल है। उन्हें पिछले जून में होली क्रॉस में हिंदू धर्म और बौद्ध धर्म में अनुष्ठान कला सहित सात एनईएच फ़ेलोशिप मिली हैं।
GIPHY App Key not set. Please check settings